Sorular ve Cevaplar => Osmanlıca => Dini dersler => Bilgi Bankası => Kitabeler => Konuyu başlatan: D®agon - 30 Ocak 2017, 15:21:44
-
(http://www.uyanangenclik.com/gallery/1_30_01_17_2_17_42.png)
İstanbul Boğazı’nın Rumeli yakasında Beşiktaş Spor Caddesi üzerinde Bezmi Alem Valide sultan tarafından 1839 tarihinde inşa edilmiştir. Bezmi Alem Valide Sultan İstanbul’a 12 adet çeşme inşa ettirmiştir.
Bu çeşme dört cepheli bir meydan çeşmesidir. Valide Sultan İstanbul dışında Medine ve Kerbela’da üç sebil yaptırmıştır.
1839 yılında inşa edilmiş bu çeşme TBMM Milli Saraylar Dairesi tarafından 1985 ve 2005 yıllarında tamir ettirilmiştir.
Kitabede şöyle yazmaktadır.
(http://www.uyanangenclik.com/gallery/1_30_01_17_2_19_39.jpeg)
Cenâb-ı Vâlide Sultandır elhak menba-ı eltaf
İder sîrab-ı ihsan dehri elbet ol kerem-mutad
Cihânın âb-ı rûyu hazret-i Abdülmecid Hâna
Duâ aldırmağ içün eyledi bu çeşmeyi bünyad
İlâhî mâder-i feyz-âveriyle ol şehinşâhî
Zülâl-i ömr-ü ikbal ile sîrab eyle hem kıl şâd
Mücevher tam iki tarih bir beyt içre bak çıkdi
O şâhın çâkeri Ziver bu nazmı idecek inşâd
Revan kılsun Şeh-i âfâkâ cûy-i nusredin Subhân
Kelime Sözlüğü
elhak : tam doğrusu, tam
menba-ı eltaf: lütufların kaynağı
sîrab-ı ihsan: ihsana, iyiliğe doymuş
dehri : zamanı
âb-ı rûyu: yüz suyu, şeref
bünyad: temel, esas
mâder-i feyz-âveriyle: feyiz getiren anne ile şehinşâhî: padişaha ait olan
Zülâl-i ömr-ü ikbal: talihli ömür suyu
sîrab : suya kanma, doyma
çâker: kul, köle
Ziver : süs
inşâd: şiir okuma
Şeh-i âfâkâ: ufukların (tüm dünyanın) padişahına
cûy-i nusretin: yardım ırmağını
Subhân: Allah